‘Return’ is the theme of the summer for me (not in the equivocal sense!). I’ve worked out how to turn my doctoral dissertation into a book, and I seem to have the stomach for writing it now, too, so I’m returning to some familiar material and of course taking quite a new angle. I’m heading to Italy to do some archival research—back to Italy, back into archives after what feels like a long break. I’ve also been revisiting one of the primary sources I began to look at during my Marie Curie fellowship. (One of the chapters I’d planned to include in a monograph on music & eroticism in 16th-century Rome that I think will fit better in the villotta book.) I’m racing to have my introduction, sample chapter and book proposal ready to send off by the time teaching resumes in early September. Gulp.